Porque o site RIDEF 2010 ?
É um site concebido para o período da RIDEF. Ele existira em paralelo com o jornal, que vai ser reduzido para evitar a desperdiçao de papel. É assim um tipo de blog.
É um site multilíngüe, que significa ?
- O site nao traduz automaticamente o conteudo !
- E possivel escolher o ambiente de funcionamento entre os idiomas propostos.
- É possivel fazer pesquisas pela pesquisa guiada (à esquerda) em vários idiomas.
- Todo texto pode ser traduzido depois de sua criação : é prciso escolher um idioma durante a escritura.
Quem pode alimentar ?
Não tem especialista para escrever páginas no site. Cada um pode fazê-lo usando o tateamento experimental. Os webmasters podem ajudar e corrigir se for preciso, mas não fazer em seu lugar !
Qual é a utilidade dos " labels " ?
Sirvem para encontrar os conteúdos, combinando os diferentes " labels ".
Por exemplo : segunda-feira 20 de julho + relatório + ateliês longos + ecologia e pedagogia
Estes " labels " sendo traduzidos, é possivel encontrar um conteúdo em varios idiomas. Mas se o texto não foi traduzido, aparece no idioma de origem.