Pourquoi le site RIDEF 2010?
C'est un site conçu pour la durée de la Rencontre Internationale Des Educateurs Freinet. Il fonctionnera en parallèle avec le journal, celui-ci étant réduit au minimum pour éviter le gaspillage de papier. C'est donc une sorte de blogue.
Comment écrire?
Il faut être inscrit à la RIDEF et demander un compte au Webmaster.
Il faut ensuite aller dans l'espace Interne, s'identifier, créer un contenu ==> page
C'est un site multilingue, qu'est-ce que cela veut dire?
- Ce n'est pas un site qui traduit automatiquement les contenus!!!
- On peut choisir son environnement de travail parmi les langues proposées
- On peut effectuer des recherches par l'intermédiaire de la recherche guidée (à gauche) en plusieurs langues.
- Chaque article peut être traduit après sa création, si on choisit une langue lors de son écriture.
Qui va l'alimenter?
Le principe est qu'il n'y a pas de spécialiste chargé de mettre les pages sur le site. Chacun doit s'y mettre, suivant le principe du tâtonnement expérimental. Les webmasters seront là pour donner des conseils et éventuellement corriger, pas pour faire!
A quoi servent les étiquettes?
A retrouver les contenus en les combinant. Par exemple:
mardi 20 juillet + compte rendu + ateliers longs + Ecologie et pédagogie
Ces étiquettes étant traduites, on peut retrouver un contenu dans plusieurs langues. Mais si l'article n'a pas été traduit, il apparaît dans la langue d'origine.