Skip to main content

Recherche: communication

Results 11 - 18 of 18

Results

Une garderie d'enfants rurale au Sénégal

RIDEF NANTES DU 19 JUILLET AU 29 AOÛT 2010

FRANCE

ATELIER COURT

THEME : Expérience d’une garderie d’enfants Ennetbaden de Wassoul au Sénégal

TOPIC: Experiment of a nursery of children Ennetbaden de Wassoul in Senegal

TEMA: Experiência de um jardim-escola de crianças Ennetbaden de Wassoul no Senegal

THEMA: Erfahrung eines Kindergartens von Kindern Ennetbaden von Wassoul in Senegal

Les RIDEFiens de la Finlande

Voici deux des 4 congressistes de Finlande: Päivi Ristolainen et Leîla Terholehto-Säteri. Ils viennent de Helsinki.

 

 

L'Autriche à la RIDEF

Ce sont les deux congressistes de l'Autriche. Ils s'appellent Ingrid Seitler et Paul Wallinger.

Les Suisses à la RIDEF

Voici deux des 6 congressistes de la Suisse:

Andi et Denise Honegger-Bettex.

Les Allemands à la RIDEF de Nantes

Ce sont deux des 18 congressistes de l'Allemagne. Ils s'appellent Angela et Hartmut Glänzel.

traductions

Nous avons besoin de traducteurs qui voudraient bien participer à la rédaction du journal en nous aidant à la traduction des textes qui permettraient une meilleure lecture des articles  par le plus grand nombre.   

La rédaction du journal

 

 traduzione

Abbiamo bisogno di traduttori che vodrebbero participare alla redazione del giornale facendo la traduzione dei brani che permetterebbero la lettura degli articoli da piu participanti.

La redazione del giornale

traductions

Nous avons besoin de traducteurs qui voudraient bien participer à la rédaction du journal en nous aidant à la traduction des textes qui permettraient une meilleure lecture des articles  par le plus grand nombre.   

La rédaction du journal

 

 traduzione

Abbiamo bisogno di traduttori che vodrebbero participare alla redazione del giornale facendo la traduzione dei brani che permetterebbero la lettura degli articoli da piu participanti.

La redazione del giornale